Galerie Mildam zit in It Alde Tsjerkje aan de Schoterlandseweg, een kerkje uit 1726. Tot 1964 was het een Nederlands Hervormde kerk. Daarna raakte het gebouw in verval, tot inwoners het met hulp van onder meer Monumentenzorg en de gemeente Heerenveen lieten restaureren. Stichting It Alde Tsjerkje Mildaem is eigenaar van het kerkje.
Het Kunst Kollektief runt de galerie sinds 1983. De leden maken onder meer sieraden, beelden, glaskunst en weefwerk, dat in de galerie te koop is. Daarnaast exposeren gastkunstenaars er in wisselende tentoonstellingen.